Donkey Kong: Pauline Edition

Esto es un ejemplo de lo que un padre puede hacer por su hija. Resulta que a Mike Mika no se le ocurrió otra cosa que ponerse a hackear la ROM de Donkey Kong cuando su hija le preguntó si se podía jugar con Pauline en lugar de con Mario (como había hecho en otros […]

The King of Kong, la pelcula

Se trata de una de esas películas friquis que tanto me ponen. En realidad es un documental que narra la historia de un tío (Steve Wiebe) que quiere batir el récord absoluto de la máquina de Donkey Kong que posee otra tío (un tal Billy Mitchell). La verdad es que debe ser la mar de […]

Zelda protagoniza «The Legend of Zelda»

Hace unos días era el Donkey Kong Pauline Edition ahora es el turno de que la princesa Zelda releve a Link. Alguien inspirado por la historia de la edición de Donkey Kong con Pauline de protagonista ha tenido la genial idea de hackear la ROM de 1986 del «Legend of Zelda» de la NES. El resultado […]

Los errores de traducción de la era de los 8 bits

Seguro que muchos tenéis en mente alguno de aquellos fallos de traducción de las antiguas consolas de 8 bits (el clásico «all your base are belong to us» o la anécdota del sobre el nombre de Donkey Kong :-P). El problema siempre sucedía a la hora de traducir un juego del japonés al inglés, algunas […]

Plataformas antiguas en portátiles nuevas

Gracias a la reciente en Europa GP32 podemos jugar actualmente a juegos de antiguas plataformas (NES, Megadrive, ZX Spectrum,…) mediante emuladores varios, de forma totalmente gratuita. Otra posibilidad -bastante menos económica- es echar mano de alguno de los 8 juegos que Nintendo acaba de lanzar, se trata de 8 grandes éxitos de la NES para […]